2024/04/28
-
すずめのかくれんぼ
高野山の観光にお越しいただく旅行客の皆さまに“ほっ”と一息つけるゲストハウスと
こだわりの食材を使ったお食事をご提供しています。
Suzumeno Kakurembo
We offer a guest house where you can take a break between sightseeing in Mt. Koya and cuisine made with carefully selected ingredients.
すずめのかくれんぼ
高野山の観光にお越しいただく旅行客の
皆さまに“ほっ”と一息つけるゲストハウスと
こだわりの食材を使った
お食事をご提供しています。
Suzumeno Kakurembo
We offer a guest house where you can take a break between sightseeing
in Mt. Koya and cuisine
made with carefully selected ingredients.
prepared with carefully selected ingredients.
1200年の歴史が息づく
山上の聖地
A sacred place atop a mountain
steeped in 1,200 years of history
西暦2004年（平成16年）7月には「紀伊山地の霊場と参詣道」として、
ユネスコの世界文化遺産に登録され、またミシュラン旅ガイド日本版において、
高野山は三つ星を獲得し、優れた観光地として最高の評価を受けております。
自然とひとつになった神秘的な場所で身も心もきれいになっていただき、
当店で旅の疲れを癒しに”ほっ”と一息をついていただければ幸いです。
In July 2004, Mount Koya was registered as a UNESCO World Cultural Heritage site as part of the “Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range”,
and was awarded a 3-star rating in the Japanese-language version of the Michelin Travel Guide as an outstanding sightseeing destination.
We hope that you will visit this mystical place where you become one with nature,
cleanse your body and soul, and enjoy a moment of relaxation after a long day of travel.
INFORMATION（お知らせ）
GUEST HOUSE
『すずめのかくれんぼ』 ゲストハウス GUEST HOUSE “Suzumeno Kakurembo”
“ほっ”と一息つける癒しの空間
A soothing space where you can enjoy a moment of relaxation
高野山にあるゲストハウスすずめのかくれんぼは、レストランが隣接するゲストハウスです。
地元素材を活かしたおいしいお食事とお酒をごゆっくりご堪能いただけます。滞在中は、高野山周辺でハイキングなどのアクティビティを楽しめます。
是非ご利用ください。
Guest House Suzumeno Kakurembo, which is located in Mount Koya, is a guest house with an adjoining restaurant.
Here you can enjoy delicious meals and drinks that utilize local ingredients. During your stay, you can enjoy activities such as hiking around Mount Koya.
We look forward to your visit.
備長炭串焼 すずめのかくれんぼ DININGBinchotan Charcoal Grilled Skewer Cuisine Suzumeno Kakurembo
素材・大人の空間
Fresh ingredients, secret sauce and binchotan charcoal/
A relaxing space for adults
根本大塔・高野山金堂から徒歩5分程度で、地産地消を元に、地元で採れた新鮮な野菜、近郊で捕れた鮮度の良い海の幸を使用したこだわりのお料理とお酒をともにご堪能いただけます。
大人の隠れ家空間としてどうぞごゆっくりおくつろぎください。
The restaurant is about a 5-minute walk from the Kompon Daito Pagoda and Koyasan Kondo Hall, and we offer Japanese sake, yakitori (Japanese style skewered chicken) made with Kishu Ume-dori (plum chicken), which are fed plum vinegar for good health, along with fresh local vegetables and seafood caught nearby, all based on the concept of “local production for local consumption”.
Please feel free to relax at this “secret hideout for adults”.
CONTACT
（お問い合わせ）
すずめのかくれんぼへの
お問い合わせは
お気軽にご連絡ください。
【TEL&FAX】
0736-56-35790736-56-3579
お急ぎの方で
店舗番号へ繋がらない場合は
ショートメール専用番号
090-9541-7837090-9541-7837へメールを
お願いいたします。
Please feel free to contact
Suzumeno Kakurembo
for more information.
【TEL & FAX】
0736-56-35790736-56-3579
If you are in a hurry
and cannot reach the restaurant’s telephone number,
please send an short message to
090-9541-7837090-9541-7837 (SMS only telephone number).